TEMA 13. URGENCIAS POR CUERPO EXTRAÑOS E INGERIDOS


Ante una urgencia por cuerpos extraños debemos realizar, al igual que en el resto de urgencias, una valoración inicial.

La recogida de información en la historia clínica es de gran importancia para planificar las posteriores actuaciones a llevar a cabo. Conocer:

  • Tipo de objeto: orgánico, metálico, químico
  • Tamaño
  • Localización sospechada
  • Tiempo desde la ingestión

Tabla 18: Clasificación de urgencias por cuerpos extraños según la localización

 

Tendremos en cuenta los siguientes factores de Riesgo:

  • Edad: Niños
  • Psiquiatría: Pacientes con trastornos del desarrollo o psiquiátricos.
  • Adultos: Prótesis dentales, alcoholismo, esofagitis eosinofílica.

Al mismo tiempo llevaremos a cabo una identificación de síntomas de obstrucción o perforación:

  • Dolor retroesternal, disfagia, odinofagia.
  • Sialorrea, vómitos o hematemesis sugieren impacto esofágico 
  • Rectorragia o dolor abdominal en caso de obstrucción intestinal o perforación distal.

El paso siguiente será realizar la exploración física y valoración de la vía aérea: en caso de compromiso respiratorio, se debe evaluar la necesidad de intubación.

Y por último, se realizarán los estudios de imagen oportunos teniendo en cuenta la información obtenida, o la falta de esta:

  • Radiografía simple de tórax, cuello y abdomen si se sospecha cuerpo radiopaco.
  • Tomografía (TC) ante sospecha de perforación o cuerpos no visibles en radiografía (plásticos, huesos).

 

13.2 TRATAMIENTO Y CUIDADOS DE ENFERMERÍA

El manejo de este tipo de urgencias va a depender de la localización, el tipo de objeto y del grado de obstrucción que presente.

  • Priorización y protección de la vía aérea
    Una de las primeras acciones ante una urgencia por cuerpo extraño ingerido, especialmente cuando se localiza en el esófago superior o hay riesgo de aspiración, es la valoración y protección de la vía aérea:

    - Indicaciones de intubación orotraqueal:
    La intubación orotraqueal no es una indicación rutinaria en todos los casos de cuerpo extraño esofágico, sino que debe considerarse cuando hay riesgo significativo de aspiración o compromiso ventilatorio clínico. Esto incluye:
      - Pacientes con incapacidad para manejar secreciones (p. ej., sialorrea masiva que amenaza la vía aérea)
      - Signos de afectación respiratoria: disnea franca, estridor, uso de musculatura accesoria
      - Obstrucción esofágica proximal con riesgo claro de aspiración durante la inducción o extracción
      - Estas situaciones justifican asegurar la vía aérea antes de maniobras endoscópicas o de extracción y siempre en coordinación con los equipos de anestesia/cuidados críticos.
      - Si el paciente no presenta signos de compromiso respiratorio ni riesgo inminente de aspiración, y puede mantener sus secreciones y ventilación sin dificultad, no es obligatorio intubar de forma preventiva antes de la intervención endoscópica.

 

  • Extracción endoscópica
    La endoscopia urgente o emergente es el tratamiento de elección en muchas situaciones, con un alto índice de éxito y bajo riesgo si se realiza en tiempo adecuado y por profesionales entrenados. Las indicaciones principales son:
     - Cuerpos extraños esofágicos que no han progresado en menos de 24 horas.
      - Objetos afilados o puntiagudos (agujas, palillos, alambres).
      - Pilas de botón retenidas en esófago (urgencia vital: riesgo de necrosis y perforación).
      - Magnetos múltiples: riesgo de atrapamiento entre asas intestinales y necrosis.
      - Obstrucción gástrica por cuerpos grandes (>2,5 cm de diámetro o >6 cm de longitud).

    Para la extracción endoscópica necesitaremos lo siguiente:
     - Gastroscopio flexible como instrumento base.
     - Accesorios de extracción:
      - Snare (asa de polipectomía).Indicada para objetos alargados, lineales o con posibilidad de ser rodeados (p. ej., cubiertos, cepillos, tapones).
      - Cesta de Dormia, para objetos esféricos o suaves.
      - Redes tipo Roth Net, para objetos irregulares o pequeños.
    - Overtube: tubo de protección que se introduce en el esófago para evitar lesiones o aspiración al extraer objetos voluminosos o cortantes.
  • Tratamiento conservador
    En muchos casos, la conducta expectante es segura y eficaz. Aproximadamente el 80–90 % de los cuerpos extraños ingeridos transitan espontáneamente sin necesidad de intervención.

    - Criterios para tratamiento conservador:
      - Objetos pequeños, redondeados y no afilados.
      - Paciente asintomático o con síntomas mínimos.
      - Localización más allá del píloro en control radiológico.
    - Seguimiento:
      - Observación clínica: dolor abdominal, vómitos, fiebre o signos de obstrucción.
      - Radiografías seriadas (si el objeto es radiopaco), especialmente si no se ha expulsado en 3-5 días.
      - Indicaciones quirúrgicas si hay signos de detención o complicación.
      - Intervención quirúrgica

La necesidad de cirugía es excepcional, pero crítica cuando se presenta. cirugía urgente. Lasindicaciones quirúrgicas:

Perforación gastrointestinal (neumoperitoneo, peritonitis).

Obstrucción persistente o cuerpos extraños enclavados sin progresión tras más de 72 h.

o  Complicaciones como fístulas, abscesos o hemorragias internas.

 

El procedimiento puede ser laparoscópico o abierto, dependiendo de la localización y estabilidad del paciente.

Las urgencias por cuerpos ingeridos y extraños requieren una evaluación rápida, segura y coordinada. Las actuaciones endoscópicas o quirúrgicas deben estar respaldadas por un excelente soporte clínico y de enfermería. El papel de la enfermera es fundamental en todos los niveles: valoración, intervención, educación y prevención, garantizando una atención segura y humanizada.

Los cuidados de enfermería en la prevención y manejo de una urgencia por cuerpos ingeridos y extraños son:

  • Valoración y monitorización inicial:
    - Control de signos vitales, saturación, si fiebre (sospecha de infección) …
    - Presencia de dolor, disfagia, vómitos, sangrado, …
    - Realización de escala de gravedad (obstrucción vs no obstructivo).
    - Estao de conciencia.
    - Vigilancia estrecha de cualquier signo de deterioro respiratorio o clínica digestiva aguda.
  • Soporte en procedimientos:
    - Preparación del área asistencial y del paciente:
      - soporte emocional,
      - Ayuno,
      - Canalización de vías,
      - Recogida de consentimiento
    - Asistencia durante la endoscopia: control de sedación, protección de la vía aérea y disposición y manejo de equipos.
  • Cuidados post extracción:
    - Registro de la retirada del objeto y su naturaleza.
    - Vigilancia de posibles complicaciones (dolor torácico, fiebre, hemorragia).
    - Gestión de la hidratación y nutrición según indicaciones.
  • ducación al paciente y la familia:
    - Explicar la naturaleza del cuerpo extraño, el procedimiento realizado y el plan de seguimiento.
    - Instruir sobre signos de alarma: dolor súbito, fiebre, dificultades respiratorias o digestivas.
  • Prevención de futuras ingestas:
    - Identificación de factores de riesgo: edad pediátrica, déficit cognitivo, entornos laborales, psiquiátricos o penales.
    - Colaboración con servicios de salud mental, trabajo social y educación para prevenir recurrencias
    - Campañas comunitarias sobre el uso de etiquetas en juguetes pequeños, aprendizaje de maniobra de Heimlich etc

 

13.3 INTERVENCIONES ENFERMERAS

  • Monitorización de signos vitales (6680)
  • Punción intravenosa IV (4190)
  • Preparación quirúrgica (2930)
  • Disminución de la ansiedad (5820)
  • Enseñanza: tratamiento (5606).
  • Enseñanza: prevención de complicaciones (5608)
  • Monitorización neurológica (2620).
  • Actividad: Vigilar nivel de conciencia

 

BIBLIOGRAFIA

  • American College of Emergency Physicians (ACEP). Clinical policy: critical issues in the evaluation and management of emergency department patients with suspected acute upper gastrointestinal bleeding. Ann Emerg Med. 2021;78(4):523–534.
  • American College of Gastroenterology. Clinical guideline: irritable bowel syndrome. Am J Gastroenterol. 2021;116(1):17–44.
  • American Society for Pain Management Nursing (ASPMN). Position statement: pain management in patients with gastrointestinal disorders. Pain Manag Nurs. 2020;21(1):3–12.
  • Arreo del Val V, Franco Díez E, Suárez Barrientos A, Campos Pavón J, Ruíz Mateos B, Olmos Blanco C, et al. Digestivo. En: Manual AMIR Enfermería Médico-Quirúrgica vol II. 1a. Madrid: Academia de Estudios MIR, S.L.; 2015. p. 83
  • Ball J, Dains J, Flynn J, Solomon B & Stewart R. Manual Seidel de Exploración física. 8ª edición. Barcelona: Elsevier; 2014.
  • Birk M, Bauerfeind P, Deprez PH, Hünger M, Shah RJ, van Hooft JE, et al. Removal of foreign bodies in the upper gastrointestinal tract in adults: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) clinical guideline. Endoscopy. 2016;48(5):489–496.
  • Bulechek GM, Butcher HK, Dochterman JM, Wagner CM. Clasificación de Intervenciones de Enfermería. 6ªedición. Barcelona: Elsevier; 2014.
  • Cabrera Calandria AM, Gómez Calvo R, Santaella Leiva. Panceatitis grave. En Aragonés Manzanares R, De Rojas Romá JP. Cuidados intensivos. Atención integral al paciente crítico. Madrid: editorial médica panamericana; 2016.p. 637671.
  • Carretero Ribón C, Pastrana Delgado J, García-Casasola. Enfermedades del Páncreas. In Pastrana Delgado J, García de Casasola Sánchez G. Fisiopatología y patología general básicas para ciencias de la salud. Barcelona: Elsevier; 2013. p. 270-275.
  • Cisneros Herreros JM, Carneado de la Fuente J. Manual de Urgencias. Hospitales Universitarios Virgen del Rocío. Hospitales Universitarios Virgen del Rocío; 2009.
  • Criado García J, Barrera Baena P, Jiménez Morales AI, Pérez Caballero AI. Fallo hepático fulminante. En Delgado Lista J, Pérez Caballero AI, Pérez Martínez P. Guía de atención rápida en clínicas médicas. Barcelona: Elsevier; 2014. p.155159
  • Cobo Pérez J, Amores Herrador M, Rivera Marfil MJ, et al. Plan de cuidados ante una obstrucción intestinal en el servicio de urgencias: caso clínico. Rev Sanitaria Investig. 2022;6(3). Disponible en:
  • https://revistasanitariadeinvestigacion.com/caso-clinico-plan-de-cuidados-ante-una-obstruccion-intestinal-en-el-servicio-de-urgencias/
  • Comité de Bioética de España. Informe sobre el consentimiento informado en el ámbito sanitario. Madrid: Ministerio de Sanidad; 2020.
  • Couto Wörner I, Tizón Ares MI, Souto Ruzo J, Bello Rodríguez L. Ascitis. Cad Atención Primaria. 2009; 16:295–9.
  • Delgado Lista J, Pérez Caballero AI, Pérez Martínez P. Guía de atención rápida en clínicas médicas. Barcelona: Elsevier; 2014. p.115-119
  • Diccionario Enciclopédico Taber de Ciencias de la Salud. Madrid: Difusión Avances de Enfermería (DAE, S.L.); 2008. 1822 p.
  • Emergency Nurses Association (ENA). Clinical practice guideline: acute abdominal pain. J Emerg Nurs. 2021;47(2):221–238.
  • ESGE Guideline: removal of foreign bodies in the upper gastrointestinal tract. Endoscopy. 2016;48(5):489–496.
  • Feldman M, Friedman LS & Brandt LJ. Sleisenger Y Fordtran. Enfermedades Digestivas y Hepáticas. 10ª edición. Barcelona: Elsevier; 2017.
  • Fernández-Cruz L, Lozano-Salazar RR, Olvera C, Higueras O, López-Boado MA, Astudillo E, et al. Pancreatitis aguda grave: alternativas terapéuticas. Cir Esp. 2006;80(2):64-71.
  • García Buey L, González Mateos F, Moreno-Otero R. Cirrosis hepática. Med. 2012;11(11):625–33.
  • Goldman L, Schafer AI. Cecil y Goldmand. Tratado de Medicina Interna. 24 edición. Barcelona: Elsevier; 2013.
  • González-Cámpora R, Suárez-Muñoz MA, de la Mata M. Manejo de la hemorragia digestiva baja aguda. Gastroenterol Hepatol. 2013;36(7):487–95. Disponible en:
    https://www.elsevier.es/es-revista-gastroenterologia-hepatologia-14-articulo-manejo-hemorragia-digestiva-baja-aguda-S0210570513001283
  • Jiménez Murillo L, Montero Pérez FJ. Medicina de urgencias y emergencias. 5ª edición. Barcelona: Elsevier; 2015.
  • Laso Guzmán FJ. Introducción a la Medicina Clínica. Fisiopatología y semiología. 3ª edición. Barcelona: Elsevier; 2015.
  • Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente. BOE núm. 274, 15 noviembre 2002.
  • López de la Rica J, García Muñoz C, López Vizcaíno M. Comunicación en urgencias y emergencias: guía práctica. Madrid: SEMES; 2021.
  • Maraví Poma E, et al. SEMICYUC 2012. Recomendaciones para el manejo en cuidados intensivos de la pancreatitis aguda. Med Intensiva. 2013;37(3):163-179
  • Marx JA, editor. Rosen’s emergency medicine: concepts and clinical practice. 10th ed. Philadelphia: Elsevier; 2022.
  • Mas A. Insuficiencia hepática grave. En Nicolás JM, Ruiz J, Jiménez X, Net A. Enfermo crítico y emergencias. Barcelona: Elsevier; 2011. p.432-438.
  • Mayo Clinic. Peritonitis: síntomas y causas. [Internet]. Rochester: Mayo Foundation for Medical Education and Research; 2023 [citado 2025 Jun 16]. Disponible en:
    https://www.mayoclinic.org/es/diseases-conditions/peritonitis/symptoms-causes/syc-20376247
  • Merino Rodríguez B, Rodríguez Ortega M. Digestivo y Cirugía General. En: Manual CTO de Medicina y Cirugía. 9a. Madrid: CTO Editorial, S.L; 2014. p. 65–92.
  • Ministerio de Sanidad (España). Protocolo de actuación ante intoxicaciones agudas en urgencias. Madrid: Ministerio de Sanidad; 2020.
  • Montejo JC, García de Lorenzo A, Marco P, Ortiz C. Manual de medicina intensiva. 5ª edición. Barcelona: Elsevier; 2014.
  • Montoro Huguet MA, García Pagan JC, editores. Gastroenterología y Hepatología: Problemas comunes en la práctica clínica. 2a Edición. Madrid: Jarpyo Editores, S.A.; 2012. 1050 p.
  • Montoro Huguet MA, García Pagán JC, editores. Manual de Emergencias en Gastroenterología y Hepatología. 1ª Edición. Madrid: Jarpyo Editores, S.A.; 2010. 402 p.
  • Moore CJ, Oschman A, Biffl WL, Catena F, Ceresoli M, Coccolini F, et al. Acute mesenteric ischemia: updated guidelines of the World Society of Emergency Surgery. World J Emerg Surg. 2022;17:54.
  • Moreira VF, López San Román A. Información al paciente. Pancreatitis aguda. Rev. esp. enferm. dig. 2010; 102(9).
  • Moreno Arroyo MC, Puig Llobet M, Cuervo Lavado L. La insuficiencia hepática aguda grave: estudio de un caso. Enferm Clin. 2012;22(2):105-110.
  • NursingCenter. Mesenteric ischemia in the acute care setting. Nursing2023. 2023;53(6):34–41.
  • Olson KR. Poisoning & drug overdose. 8th ed. New York: McGraw Hill; 2022.
  • Organización Mundial de la Salud (OMS). Guidelines on ethical issues in public health surveillance. Geneva: WHO; 2015.
  • Pancorbo Hidalgo PL, López Ortega J. Hepatitis, cirrosis y cáncer de híagdo. En: Enfermería S 21: Enfermería Médico-Quirúrgica vol III. 1a. Madrid: Difusión Avances de Enfermería (DAE, S.L.); 2001. p. 1379–84.
  • Pastrana Delgado J, García de Casasola Sánchez G. Fisiopatología y patología general básicas para ciencias de la salud. Barcelona: Elsevier; 2013.
  • Raffensperger EB. Manual de la Enfermería. Barcelona: Océano/Centrum; 2003. 1168 p.
  • Ríos Velásquez P, León J, Rodríguez C. Ética del consentimiento informado en urgencias. Rev Colomb Bioet. 2017;12(2):38–52.
  • Rodríguez García MC, Fernández-Samos Gutiérrez R. Criterios de actuación en Urgencias. León: Eolas ediciones; 2014.
  • Royal College of Nursing (RCN). Standards for assessing, measuring and monitoring vital signs in infants, children and young people. London: RCN; 2020.
  • Ruiz Campillo MJ, González Bernal L, Estébanez de Miguel E, et al. Cuidados de enfermería en el manejo de la obstrucción intestinal. Congreso Nacional de Enfermería; 2024. Disponible en:
    https://congresoenfermeria.com/2024/pdfs/71743.pdf
  • Servicio Gallego de Salud (SERGAS). Sonda nasogástrica. Instrucciones para pacientes y cuidadores. Santiago de Compostela: SERGAS; 2021. Disponible en: https://runa.sergas.gal/xmlui/bitstream/handle/20.500.11940/16121/sonda_nasogastrica_español_2021.pdf
  • Sociedad Española de Medicina de Urgencias y Emergencias (SEMES). Documento de recomendaciones éticas. Madrid: SEMES; 2022.
  • Sociedad Catalana de Digestología. Guía de cuidados para pacientes y familiares con cirrosis hepática. Barcelona: SCD; 2021. Disponible en:
    https://www.scdigestologia.org/docs/patologies/es/guia_cuidados_pacientes_familiares_cirrosis.pdf
  • Society for Vascular Nursing (SVN). Clinical practice guidelines: nursing care in chronic mesenteric ischemia. J Vasc Nurs. 2018;36(2):45–52.
  • Soriano G, Becerra-Muñoz J, Rodríguez-Pineda M, et al. Plan de cuidados de enfermería en paciente con colangitis aguda: caso clínico. Rev Sanitaria Investig. 2023;7(1). Disponible en: https://revistasanitariadeinvestigacion.com/plan-de-cuidados-de-enfermeria-en-paciente-con-colangitis-aguda-caso-clinico/
  • Wainstein C, Zárate A. Urgencias Proctológicas. Rev. Med. Clin. Condes. 2011; 22(5):677-684.