Los traumatismos faciales comprenden lesiones que afectan al macizo facial, incluyendo huesos, dientes, tejidos blandos, órbita y estructuras asociadas. Su importancia clínica radica en el riesgo de compromiso de la vía aérea, hemorragia, pérdida estética y funcional, y secuelas neurológicas. Las fracturas y lesiones dentoalveolares son las formas más frecuentes de traumatismo facial atendidas en urgencias.
8.1.1 Epidemiología
- Representan entre 5 y 15 % de los traumatismos atendidos en urgencias.
- La incidencia es mayor en varones jóvenes (18–35 años), generalmente por accidentes de tráfico, violencia interpersonal y caídas.
- Las fracturas faciales pueden coexistir con traumatismo craneoencefálico (30–50 %), lesiones cervicales o torácicas.
- La gravedad depende de la localización anatómica, desplazamiento óseo, compromiso ocular, hemorragia activa y riesgo de infección.
8.1.2 Clasificación de traumatismos faciales
Se clasifican según la estructura afectada:
Fracturas faciales
Imagen 26. Fractura mandibular.
Fuente: https://medlineplus.gov/spanish/ency/esp_imagepages/9848.htm
Imagen 27. Fractura orbitaria.
Fuente: https://calderonpolanco.com/tratamientos-quirurgicos/fracturas-faciales/fractura-de-suelo-de-orbita/

Imagen 28. Fracturas maxilares.
Fuente: https://calderonpolanco.com/tratamientos-quirurgicos/fracturas-faciales/fracturas-de-le-fort/
Lesiones dentoalveolares

Imagen 29. Avulsión dental. Fuente: https://dentisalut.com/traumatismos-dentales-parte-2/
Imagen 30. Fracturas dentarias. Fuente: https://www.pediatriaintegral.es/publicacion-2019-10/traumatismos-dentales/
8.1.3 Evaluación inicial en urgencias
La evaluación de los traumatismos faciales debe ser sistemática, priorizando la vía aérea y la estabilidad hemodinámica, seguida de una exploración detallada de fracturas y lesiones dentoalveolares.
- Control de vía aérea: riesgo de obstrucción por sangrado, edema o desplazamiento óseo.
- Control de hemorragia: compresión directa, taponamiento oral o nasal, sutura de tejidos blandos.
- Valoración neurológica: pupilas, nivel de conciencia, déficits sensitivos o motores.
- Exploración facial: deformidades, movilidad ósea, hematomas, equimosis, maloclusión dental.
- Evaluación ocular: proptosis, diplopía, movilidad ocular y visión.
- Pruebas de imagen: radiografía simple, TAC facial si fracturas complejas o desplazadas.
8.1.4 Tratamiento inicial en urgencias
- Medidas generales: analgesia, sedación si requiere manipulación, reposo y protección facial.
- Medidas específicas:
o Fracturas nasales: reducción cerrada inmediata si hay desviación grave y sangrado activo.
o Fracturas orbitarias: control de edema, antibiótico profiláctico, derivación a cirugía maxilofacial u oftalmología.
o Fracturas maxilares y mandibulares: estabilización temporal con férulas o vendajes, control de vía aérea, derivación urgente.
o Lesiones dentoalveolares: reimplante dental inmediato, reposición de luxaciones, protección de fracturas, analgesia y antibióticos según protocolo.
8.1.5 Intervenciones de enfermería
Administración de medicación (NIC 2308)
- Analgesia y sedación según indicación médica.
- Antibioticoterapia profiláctica en fracturas expuestas y avulsiones dentales.
- Control de efectos adversos y registro de respuesta terapéutica.
Vigilancia (NIC 6650)
- Monitorizar vía aérea, signos vitales, hemorragia activa y dolor.
- Detectar signos de progresión de edema facial o complicaciones neurológicas.
Protección y cuidado del paciente (NIC 6680)
- Mantener inmovilización y protección de estructuras faciales.
- Preparar material para reducción o reimplante dental.
Valoración oftalmológica y neurológica (NIC 2160)
- Vigilar cambios en agudeza visual, movilidad ocular y función neurológica.
Control de infecciones (NIC 6540)
- Mantener técnica aséptica en heridas abiertas y procedimientos dentales.
- Higiene oral y limpieza de laceraciones.
8.2 INFECCIONES MAXILOFACIALES
Las infecciones maxilofaciales comprenden procesos infecciosos agudos o subagudos que afectan a los tejidos blandos faciales, cavidad oral, mandíbula y estructuras periorales, pudiendo extenderse hacia espacios profundos del cuello. Estas infecciones son consideradas urgencias médicas debido a su potencial compromiso de la vía aérea, propagación sistémica y riesgo de sepsis.
Se clasifican en superficiales, generalmente autolimitadas, y profundas, que incluyen abscesos odontogénicos, celulitis facial difusa, angina de Ludwig y osteomielitis mandibular, las cuales requieren atención inmediata en urgencias.
8.2.1 Epidemiología y gravedad
- Las infecciones odontogénicas son la causa más frecuente de infecciones maxilofaciales profundas, representando aproximadamente el 10–20 % de las urgencias maxilofaciales.
- Los hombres jóvenes (20–40 años) son los más afectados, aunque cualquier edad puede verse comprometida.
- Factores de riesgo: diabetes mellitus, inmunosupresión, desnutrición, higiene oral deficiente y retraso en tratamiento odontológico.
- La gravedad depende de:
o Localización anatómica (espacios profundos vs superficiales).
o Extensión de la infección.
o Compromiso de la vía aérea.
o Signos sistémicos (fiebre, sepsis).
8.2.2 Clasificación y entidades clínicas principales


Imagen 31. Abscesos odontogénicos.
Fuente: https://bridentodontologos.com/periodoncia/que-es-un-absceso-dental-sintomas-y-cura/
Imagen 32. Osteomielitis mandibular.
Fuente: https://lavin.rs/es/osteomielitis-de-la-mand%C3%ADbula/
Imagen 33. Angina de Ludwing.
Fuente: https://www.odontoespacio.net/noticias/angina-de-ludwig-infeccion-mortal/
8.2.3 Evaluación inicial en urgencias
La evaluación de infecciones maxilofaciales en urgencias debe priorizar la vía aérea, la extensión de la infección y signos de sepsis, integrando exploración clínica, anamnesis y pruebas de imagen según necesidad.
- Valoración de vía aérea: disnea, estridor, retracción suprasternal, limitación de apertura bucal (trismus).
- Exploración facial y oral: edema, eritema, fluctuación, fístulas, exudado purulento.
- Signos sistémicos: fiebre, taquicardia, hipotensión, malestar general.
- Exploración cervical: dolor, tumefacción, induración, adenopatías.
- Pruebas de imagen: TAC facial o mandibular para delimitar extensión y afectación de espacios profundos.
8.2.4 Tratamiento en urgencias
- Medidas generales: mantener vía aérea permeable, oxígeno suplementario si hay compromiso respiratorio, analgesia, hidratación y reposo.
- Antibioticoterapia empírica intravenosa: cubrir Streptococcus, Staphylococcus y anaerobios orales, ajustando según cultivo.
- Drenaje quirúrgico urgente: abscesos fluctuantes, angina de Ludwig o extensión profunda.
- Hospitalización: indicada en infecciones profundas, edema significativo, compromiso de vía aérea o sepsis.
- Soporte adicional: nutrición, control glucémico en diabéticos, vigilancia neurológica y hemodinámica.
8.2.5 Intervenciones de enfermería
Administración de medicación (NIC 2308)
- Administrar antibióticos intravenosos según prescripción médica.
- Control de analgesia y respuesta al tratamiento.
- Vigilancia de reacciones adversas y eficacia terapéutica.
Control de infecciones (NIC 6540)
- Aplicar técnicas asépticas en procedimientos y drenajes.
- Higiene oral y limpieza de heridas.
- Prevención de diseminación nosocomial.
Vigilancia (NIC 6650)
- Monitorizar vía aérea, signos vitales, extensión de edema y dolor.
- Detectar signos de sepsis o progresión rápida.
Valoración de vía aérea y función respiratoria (NIC 2170)
- Evaluar respiración, estridor, uso de músculos accesorios y saturación de oxígeno.
- Preparar aspiración y asistencia respiratoria si hay compromiso.
8.3 HEMORRAGIAS Y HERIDAS FACIALES
Las hemorragias y heridas faciales comprenden lesiones de la piel, tejidos subcutáneos, estructuras neuromusculares y glandulares del rostro, que pueden ser consecuencia de traumatismos, accidentes, agresiones o mordeduras.
Estas lesiones presentan riesgo inmediato de sangrado activo, infección, compromiso funcional (nervio facial, conducto parotídeo) y alteración estética, por lo que requieren valoración urgente y manejo protocolizado en los servicios de emergencia.
8.3.1 Epidemiología y gravedad
- Representan aproximadamente 10–15 % de los traumatismos faciales atendidos en urgencias.
- Mayor incidencia en niños y adultos jóvenes, especialmente varones, por accidentes domésticos, deportivos o de tránsito.
- Las mordeduras, aunque menos frecuentes, tienen alta probabilidad de infección bacteriana.
- La gravedad depende de:
- Localización anatómica (región periorbitaria, labial, parotídea).
- Profundidad y extensión de la lesión.
- Compromiso de estructuras funcionales como nervio facial y conducto parotídeo.
- Hemorragia activa y riesgo de shock hipovolémico en heridas extensas.
8.3.2 Clasificación y entidades clínicas

8.3.3 Evaluación inicial en urgencias
La evaluación inicial de hemorragias y heridas faciales debe priorizar el control de sangrado, valoración de estructuras funcionales y prevención de infección, integrando exploración sistemática y soporte hemodinámico.
- Control de la vía aérea y respiración: sangrado oral o labial que obstruya la vía aérea.
- Hemorragia activa: compresión directa, hemostasia local, taponamiento temporal.
- Exploración anatómica: determinar profundidad, extensión y compromiso de nervios o conductos.
- Valoración neurológica: test funcional del nervio facial (frente, ojos, boca) para detectar parálisis.
- Prevención de infección: limpieza cuidadosa, irrigación abundante, desbridamiento de tejido desvitalizado.
- Documentación fotográfica: útil para seguimiento funcional y estético, y en lesiones de posible origen legal.
8.3.4 Tratamiento
- Medidas generales: analgesia, reposo, control de sangrado y monitorización de signos vitales.
- Medidas específicas:
o Laceraciones y heridas superficiales: limpieza, desbridamiento, cierre primario con sutura absorbible o no absorbible según localización.
o Mordeduras: profilaxis antibiótica temprana (amoxicilina-ácido clavulánico) y actualización de vacunas antitetánica. Valorar profilaxis antirrábica en mordeduras animales.
o Lesiones del nervio facial: derivación urgente a cirugía maxilofacial o neurocirugía. Registrar déficit funcional inicial para seguimiento.
o Lesiones del conducto parotídeo: sutura de conducto si posible, drenaje y presión suave y antibiótico profiláctico para prevenir infección.
8.3.5 Intervenciones de enfermería
Administración de medicación (NIC 2308)
- Analgesia según indicación médica.
- Antibioticoterapia profiláctica o terapéutica.
- Control de reacciones adversas y registro en historia clínica.
Vigilancia (NIC 6650)
- Monitorizar hemorragia activa, signos vitales y dolor.
- Evaluar progresión de edema y aparición de hematomas.
Control de infecciones (NIC 6540)
- Aplicar técnicas asépticas en limpieza, sutura y drenaje.
- Educar sobre higiene y cuidado de heridas.
Valoración neurológica (NIC 2160)
- Evaluar función del nervio facial en movimientos de frente, ojos y boca.
- Detectar parálisis parcial o completa para derivación inmediata.
8.4 PARÁLISIS FACIAL IDIOPÁTICA (PARÁLISIS DE BELL)
La parálisis facial idiopática, también conocida como parálisis de Bell, es un déficit súbito e involuntario de la musculatura facial debido a disfunción del nervio facial (VII par craneal) sin causa identificable. Se caracteriza por inicio brusco, generalmente unilateral, y puede afectar movimientos faciales, cierre ocular, expresión oral y funciones asociadas como secreción lagrimal y gustación anterior.
Aunque generalmente es autolimitada, constituye una emergencia funcional en urgencias por el riesgo de complicaciones corneales, dificultad para comer y afectación estética significativa.
8.4.1 Epidemiología y gravedad
- Incidencia anual: 15–30 casos por 100,000 habitantes.
- Afecta ambos sexos por igual, más frecuente entre 20 y 60 años.
- Predisposición asociada a diabetes mellitus, hipertensión y embarazo.
- Pronóstico: la mayoría se recupera espontáneamente en 2–3 meses, aunque 15–20 % puede tener secuelas permanentes, incluyendo sinquinesias, contracturas y asimetría facial.
- La gravedad urgente radica en:
o Riesgo de queratopatía por cierre ocular incompleto.
o Alteraciones deglutorias y fonatorias.
o Impacto psicológico por deformidad facial.
8.4.2 Etiología
- Se desconoce la causa exacta (idiopática).
- Se postulan mecanismos:
o Inflamatorio: inflamación y edema del nervio facial en su canal óseo.
o Isquémico: compromiso microvascular del nervio.
o Viral: Reactivación de virus herpes simple tipo 1 (HSV-1).
- Factores desencadenantes: estrés, infecciones respiratorias recientes, hipertensión, diabetes.
8.4.3 Fisiopatología
- Inflamación y edema del nervio facial dentro del canal de Falopio.
- Compresión del nervio → bloqueo de conducción nerviosa.
- Parálisis flácida unilateral de los músculos faciales:
o Cierre ocular insuficiente (parpadeo, lagrimeo).
o Asimetría de cejas y comisura labial.
o Alteración del gusto en los dos tercios anteriores de la lengua.
o Hipersensibilidad auditiva (hiperacusia).

Imagen 35. Parálisis de Bell..
8.4.4 Manifestaciones clínicas
8.4.5 Evaluación inicial en urgencias
La valoración inicial de la parálisis facial idiopática debe descartar causas secundarias, valorar función ocular y muscular, y prevenir complicaciones inmediatas.
- Historia clínica: inicio súbito, unilateral, antecedentes de infecciones recientes, traumatismos o factores de riesgo vascular.
- Exploración física:
- Movimientos faciales: cejas, párpado, boca, nariz.
- Cierre ocular: test de Schirmer o lagrimeo espontáneo.
- Reflejos corneales y audición.
- Valoración neurológica: descartar signos de ictus, parálisis múltiple o afectación central.
- Pruebas complementarias: solo si hay sospecha de causa secundaria (TAC o RM de cráneo, estudios de laboratorio).
8.4.6 Tratamiento en urgencias
- Medidas generales: protección ocular, lubricantes, oclusión nocturna con parche.
- Tratamiento farmacológico:
- Fisioterapia precoz: masajes faciales suaves y ejercicios de reeducación muscular.
- Educación al paciente: evitar sequedad ocular, riesgo de lesiones corneales y seguimiento ambulatorio.
- Corticoides sistémicos (prednisona) dentro de las primeras 72 h para mejorar pronóstico.
- Antivirales (aciclovir) en casos seleccionados con sospecha de herpes simple.
8.4.7 Intervenciones de enfermería
Administración de medicación (NIC 2308)
- Administración de corticoides y antivirales según indicación médica.
- Control de efectos secundarios y registro de respuesta terapéutica.
Protección ocular (NIC 1902)
- Lubricación ocular frecuente con lágrimas artificiales.
- Aplicación de parche nocturno o protector ocular.
Vigilancia (NIC 6650)
- Monitorizar función facial, aparición de complicaciones y respuesta al tratamiento.
- Detectar signos de infección secundaria o progresión de parálisis.
BIBLIOGRAFÍA
- Hahn J, Deitmer T, Löhler J, Datzmann T, Hoffmann TK. Emergencies in otorhinolaryngology: diagnostic evaluation, assessment of urgency, and treatment. Dtsch Arztebl Int. 2025 sep 19;122(19):533–540. doi:10.3238/arztebl.m2025.0122.
- Crouch R, editor. Oxford Handbook of Emergency Nursing. 3.ª ed. Oxford: Oxford University Press; 2025. Capítulo: ENT emergencies. ISBN: 9780191886706.
- American College of Surgeons. Advanced Trauma Life Support (ATLS®) Student Course Manual. 11.ª ed. Chicago: American College of Surgeons; 2022.
- Ramazani F, Szalay Anderson C, Volpato Batista A, Park P, Hwang E, Chau J, Lui J. Referred otalgia: common causes and evidence-based strategies for assessment and management. Can Fam Physician. 2023;69(11):757–761. doi:10.46747/cfp.6911757.
- Norris CD, Koontz NA, et al. Aetiology and management options for secondary referred otalgia: a systematic review and meta-analyses. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2022;280(6):3031–3032. doi:10.1007/s00405-022-07638-4.
- Coulter J, Hohman MH, Kwon E. Otalgia. En: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2025. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK549830.
- Ellis J, De La Lis A, Rosen E, Simpson MTW, Beyea MM, Beyea JA. Approach to otitis externa. Can Fam Physician. 2024;70(10):617–623. Disponible en: http://dx.doi.org/10.46747/cfp.7010617.
- Chandrasekhar SS, Tsai Do BS, Schwartz SR, et al. Clinical practice guideline: sudden hearing loss. Otolaryngol Head Neck Surg. 2019;161(1 Suppl):S1–S45. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30844996.
- Lotterman S, Sutton AE, Bradford A, Hohman M. Ear foreign body removal. En: StatPearls. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2025 ene. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK459136.
- Management of foreign bodies in the ear canal. PubMed. 2023. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37516654.
- Acta de Otorrinolaringología & Cirugía de Cabeza y Cuello. Cuerpos extraños en oído y nariz: síntomas y presentación clínica. Acta Otorrinolaringol Cir Cabeza Cuello. 2024;52(4):556–573. Disponible en: https://www.revista.acorl.org.co/index.php/acorl/issue/download/79/52.
- Balatsouras DG, et al. Posterior epistaxis management: review of the literature and proposed guidelines of the Hellenic Rhinological-Facial Plastic Surgery Society. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2024;281:1613–1627. Disponible en: https://link.springer.com/article/10.1007/s00405-023-08310-4.
- Vivanco A. Epistaxis management in an emergency department. Adv Emerg Nurs J. 2025;47(3):203–214. doi:10.1097/TME.0000000000000578.
- Guía para el diagnóstico y el tratamiento de la epistaxis (guía multidisciplinaria en urgencias). Acta Otorrinolaringol Cir Cabeza Cuello. 2024;52(3):221–248.
- Canty PA, Berkowitz RG. Hematoma and abscess of the nasal septum in children. Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 1996;122(12):1373–1376. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/8956753.
- StatPearls. Nasal septal hematoma. Actualizado 2024. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK470247.
- StatPearls. Orbital cellulitis. Actualizado 2024. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK507901.
- Oxford Handbook of Emergency Medicine. 5.ª ed. Oxford: Oxford University Press; 2023. Capítulo: Sinusitis and orbital complications.
- StatPearls. Nasal foreign body. Actualizado 2024. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK459279.
- Recommendations for management of acute pharyngitis in adults. Acta Otorrinolaringol Esp. 2015;66(3):159–170. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-acta-otorrinolaringologica-espanola-402-articulo-recommendations-for-management-acute-pharyngitis-S2173573515000423.
- Chavan S, Bhatia R, Gaikwad S. Therapeutic protocol for the empirical treatment of oral and pharyngeal infections. Cureus. 2020;12(5):e8193. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7143594.
- StatPearls. Deep neck infections. Actualizado 2024. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK513262.
- Sideris A, et al. Airway intervention in cases of acute epiglottitis: predictive clinical factors for airway management. J Laryngol Otol. 2018;132(5):401–406. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29709131.
- Medscape. Epiglottitis: practice essentials, etiology, epidemiology [Internet]. 2025. Disponible en: https://emedicine.medscape.com/article/963773-overvie.
- StatPearls. Esophageal foreign body [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2025. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK482131.
- American Academy of Ophthalmology. Red eye: assessment and management. 2024. Disponible en: https://www.aao.org/clinical-statement/red-eye-assessment.
- Estrategias diagnósticas, tratamiento y manejo en urgencias del dolor ocular. Med. 2023;13(91):5365–5373. doi:10.1016/j.med.2023.11.010.
- American Academy of Ophthalmology. Ocular trauma: red eye emergencies. 2024. Disponible en: https://www.aao.org/clinical-statement/ocular-trauma.
- StatPearls. Optic ischemia [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2024. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK560577.
- Acharya AR, Smith G, Sivaprasad S. A review of the management of central retinal artery occlusion. Eye (Lond). 2024;38(2):234–245. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9558462.
- MedlinePlus. Oclusión de las venas retinianas 2025. Disponible en: https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/007330.htm.
- StatPearls. Transient loss of vision. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2025. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/books/NBK430845.
- StatPearls. Cavernous sinus thrombosis. 2024. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK448177.
- Thomas SH, Weireter LJ 4th. Facial fractures and maxillofacial trauma. Emerg Med Clin North Am. 2014;32(3):523–540.
- The diagnosis and management of facial bone fractures. Emerg Med Pract. 2018;20(8):1–25.
- Flores MT, et al. International Association of Dental Traumatology guidelines for the management of traumatic dental injuries: 2. Avulsion of permanent teeth. Dent Traumatol. 2020;36:331–342.
- StatPearls. Odontogenic orofacial space infections: treatment & management [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2025 [citado 13 ene 2026]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/books/NBK589648.
Cho DY, Willborg BE, Lu GN. Management of traumatic soft tissue injuries of the face. Semin Plast Surg. 2021;35(4):229–237. doi:10.1055/s-0041-1735814
