3.1 AISLAMIENTO: CONCEPTO, TIPOS Y DESCRIPCIÓN. MEDIDAS DE PRECAUCIÓN PARA PREVENCIÓN DE INFECCIONES HOSPITALARIAS
Aislamiento: Separación de un individuo que padece una enfermedad transmisible del resto de las personas (exceptuando a los trabajadores sanitarios). Los diferentes tipos de aislamientos se utilizan como medida para evitar la transmisión de enfermedades infecciosas.
Objetivo: Interrumpir la cadena de transmisión de una enfermedad infecciosa, a fin de prevenir el contagio entre los pacientes y entre pacientes y el personal hospitalario.
- Aislamiento de contacto-entérico: Se aplica a pacientes por enfermedades que se trasmiten a través de las heces o infección, ya sea por contacto directo o indirecto.
- Se debe utilizar mascarilla quirúrgica únicamente en:
- Pacientes con cultivo de esputo positivo (+) a SARM: cuando se esté a menos de un metro del paciente.
- SARM en otras localizaciones: siempre que exista riesgo de salpicaduras de líquidos biológicos.
- Aislamiento por gotas: Se someten a esta clase de aislamiento a aquellos pacientes que padezcan enfermedades que se contagian por las gotas que este puede producir cuando tose, estornuda, bosteza o incluso cuando habla (>5 µm de diámetro). Siempre que exista una sospecha de enfermedades transmisibles por gotas, se colocará al paciente una mascarilla quirúrgica y se le proporcionarán pañuelos para que se cubra la boca al toser y una bolsa de plástico para desecharlos tras su uso. Si es necesario retirar la mascarilla al paciente para realizar alguna exploración, el personal que se encuentre a menos de un metro de distancia se colocará mascarilla quirúrgica.
- Aislamiento aéreo: Se aplica en pacientes que presentan alguna enfermedad trasmisible por vía aérea. (Partículas infecciosas < 5µm de diámetro). Siempre que exista una sospecha de enfermedades transmisibles por vía aérea, como tuberculosis, varicela o sarampión, se colocará al paciente una mascarilla quirúrgica. En el momento de prestar asistencia directa a estos pacientes, y si el paciente requiere la retirada de la mascarilla para realizar alguna exploración, el personal que le atiende se colocará un protector respiratorio FFP2, o un protector respiratorio FFP3 en el caso de realizar procedimientos que generen aerosoles.
- Aislamiento protector o inverso: Se aplica apacientes inmunodeprimidos, trasplantados o con mayor susceptibilidad de sufrir una infección. El personal sanitario que atienda a estos pacientes no debe padecer proceso infeccioso alguno. Habitación individual con presión positiva ≥ 12,5 pascales (12 renovaciones aire/hora. Aporte de aire filtrado a través de filtro HEPA, con una eficiencia del 99,97% para partículas de 0,3 µm de diámetro). Puerta cerrada y ventanas cerradas. Mascarilla quirúrgica bien ajustada. Eliminar guantes y bata fuera de la habitación. Material disponible fuera de la habitación (Batas desechables (no estériles). Mascarillas quirúrgicas. Guantes (no estériles). Se colocará al paciente un protector respiratorio FFP2 bien ajustado a la superficie facial dentro de la habitación. El personal que realice el traslado no precisa el uso de protección respiratoria. Nunca deberá haber flores(frescas ni secas) ni plantas en la habitación, ni elementos de fibra natural como joyeros y cestillos. Evitar vegetales y frutas crudas, zumos naturales de frutas, agua corriente, hielo, pimienta y huevos.
- Aislamiento estricto: Infecciones producidas por un agente muy virulento y peligroso.
3.1.1 Precauciones de transmisión por Contacto
- Higiene de manos: medida más eficaz (precaución estándar).
- Habitación individual. Si esto no fuera posible, los pacientes infectados o colonizados con el mismo microorganismo pueden compartir la misma habitación (aislamiento de cohortes).
- Equipo de protección personal (EPP): Fuera del entorno del paciente. Guantes, bata (desechable no estéril si contacto y retirar antes de salir del entorno EPP). Mascarilla facial y protección ocular si fuera necesario.
- Higiene respiratoria: precauciones estándar.
- Superficies y materiales: limpiar con desinfectantes como mínimo 2 veces al día y cuarto de baño tras cada uso.
- Ropa y lencería: Retirarla con bata y guantes, no agitarla e introducir en una bolsa cerrada.
- Vajilla y cubertería: precauciones estándar.
- Se recomienda el material clínico a utilizar sea exclusivo.
- Higiene del paciente: diariamente con solución antiséptica en diferentes presentaciones, pero la más habitual en esponjas.
- Los contenedores de residuos se pondrán dentro de la habitación y las bolsas se cerrarán y serán manejadas como residuos sanitarios asimilables a urbanos.
- Limitar los desplazamientos de los pacientes en lo posible. Si no fuera posible el Paciente higiene de manos, pijama limpio, cubrir heridas o drenajes y evitar contacto con cualquier superficie. No es preciso ponerle bata, solo cubrir camilla o silla de ruedas con una sábana y después realizar limpieza con desinfectante.
- Se limitará el número de visitas e instruir en las precauciones estándar a los visitantes.
- Mantener la puerta de la habitación cerrada.
Patologías
- Bronquiolitis, clostridium difficile, shigella, norovirus, cólera, colitis asociada a antibióticos, difteria cutánea, quemaduras extensas streptococcus grupo A, SARM, rotavirus, hepatitis A-E con proceso diarreicos o incontinente, impétigo, infección respiratoria aguda lactantes y niños, staphylococcus aureus meticilin-resistente, pediculosis, escabiosis, poliomielitis, sarna, conjuntivitis viral hemorrágica, varicela y herpes zóster diseminado o en pacientes inmunocomprometidos, virus respiratorio sincitial (VRS) adultos inmunocomprometidos y recién nacidos y niños.
3.1.2 Precauciones de transmisión por gotas
- Higiene de manos.
- EPP: guantes, bata, mascarilla quirúrgica (siempre no podamos estar a más de un metro del paciente, o con procedimientos que puedan generar salpicaduras o aerosoles (intubación, aspiración, terapia respiratoria, etc.) o mascarilla de protección inspiratoria de la alta eficacia (FFP2) ante procedimientos que provoquen aerosoles.
- Protección Ocular: si salpicaduras o aerosoles.
- Paciente si tose debe cubrirse la boca y nariz con un pañuelo desechable y después lavado de manos.
- Entorno del paciente: precauciones estándar.
- Material clínico: precauciones estándar.
- Equipo de protección respiratoria eliminarse en contenedor de residuos clase II. Bolsas se cerrarán y gestionadas como residuos sanitarios asimilables a urbanos.
- Si paciente debe ser trasladado algún lugar o realización prueba debe llevar mascarilla quirúrgica.
- Limitar visitas y duración de ellas, deben ponerse mascarilla quirúrgica y después debe ser desechada dentro de la habitación y lavarse las manos al entrar y salir.
Patologías
- Difteria faríngea, faringitis en lactantes y niños. Neumonía por estreptococo grupo A, Escarlatina en lactantes y niños. Gripe Humana Influenza estacional (Transmisión por aire ante procedimientos que provoquen aerosoles). Virus gripe A. Meningitis. Haemophilus influenzae tipo b o sospechado. Meningitis neisseria (meningococo) confirmado o sospecha. Neumonía (adenovirus, pero también de contacto). Paperas. Parvovirus (eritema infeccioso). Tos ferina. Peste neumónica. Rubeola.
3.1.3 Precauciones de transmisión por aire
- Puerta siempre tenerla cerrada.
- Sistema de ventilación (presión de aire negativa), recambios de aire 12 por hora y salidas de eliminación de aire de alta eficacia (HEPA). (Sino existiera presión negativa, ventilar habitación varias veces al día).
- Higiene de manos antes y después de entrar y salir de la habitación. EPP (guantes, bata, mascarilla de protección inspiratoria de alta eficacia (FFP2 8 horas de uso medio y FFP3 más su utilización ante procedimientos que generen aerosoles).
- Higiene respiratoria: precauciones estándar.
- Entorno del paciente: precauciones estándar.
- Material clínico de uso exclusivo para el paciente.
- Residuos y desecho EPP dentro de la habitación excepto mascarilla que será una vez se esté fuera.
- Si traslado del paciente, deberá ir con mascarilla quirúrgica.
- Visitas limitarlas en número y tiempo. Uso obligatorio de FFP2 y renovarlas cada 8 horas.
Patologías
Herpes zoster en pacientes inmunodeprimidos o diseminado (también por contacto), sarampión, SARS (también contacto), tuberculosis pulmonar o laríngea o bronquial, varicela zoster (pero también contacto).

Tabla 3. Aislamientos y EPIs
BIBLIOGRAFÍA
- Alma-Ata 1978, Atención Primaria de Salud. Serie “Salud para Todos”. Organización Mundial de la Salud. 1978.
- Actas oficiales de la Organización Mundial de la Salud. 30ª Asamblea Mundial de la Salud. Ginebra, 2 -19 de Mayo, 1977
- Plan de Acción de Atención Primaria y Comunitaria 2025-2027. Ministerio de Sanidad, Centro de Publicaciones, Paseo del Prado, 18 – 28014. 2024, Madrid.
- Estrategia de Salud Pública. Ministerio de Sanidad de España. Paseo del Prado, 18-20. 28014 Madrid. 2022.
- Orden SAS/1729/2010, de 17 de junio, por la que se aprueba y publica el programa formativo de la especialidad de Enfermería Familiar y Comunitaria.
- Riera Martínez JR, Pino Casado R. Manual práctico de enfermería comunitaria. 2º ed. Elsevier: 2020
- Centro de Investigación Biomédica en Red de Salud Mental de España, CIBERSAM. Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades. Instituto de Salud Carlos III. Escala de Zarit (Caregiver Burden Interview) [Internet]. [citado 21 de enero de 2025]. Disponible en: https://bi.cibersam.es/busqueda-de-instrumentos/ficha?Id=96" target="_blank">https://bi.cibersam.es/busqueda-de-instrumentos/ficha?Id=96" target="_blank">https://bi.cibersam.es/busqueda-de-instrumentos/ficha?Id=96" target="_blank">https://bi.cibersam.es/busqueda-de-instrumentos/ficha?Id=96">https://bi.cibersam.es/busqueda-de-instrumentos/ficha?Id=96
- M.José Perez, Margarita Echauri, et al. Manual de Educación para la Salud. Sección de Promoción de Salud. Instituto de Salud Pública. Gobierno de Navarra. 2006
- Límites de Consumo de Bajo Riesgo de Alcohol. Actualización del riesgo relacionado con los niveles de consumo de alcohol, el patrón de consumo y el tipo de bebida. Ministerio de Sanidad de España, 2020.
- Programa para abordar el consumo de riesgo de alcohol desde la atención primaria. Mójate con el Alcohol. SEMFYC. Ministerio de Sanidad de España. 2017.
- González DC, Caicoya AM, Sánchez AF, García VA, González JVG, Palacios ED, et al. Evaluación de la fiabilidad y validez de una escala de valoración social en el anciano. Aten Primaria Publ of Soc Esp Fam Comunitaria [Internet] 1999 [citado 2024];23(7):434 40. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7528058" target="_blank">https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7528058" target="_blank">https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7528058
- Marco de implementación de la Fase VII (2019-2024) de la Red Europea de Ciudades Saludables de la OMS: Objetivos, requisitos y enfoques estratégicos. Organización Mundial de la Salud, 2019.
- Centro de Investigación Biomédica en Red de Salud Mental de España, CIBERSAM. Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades. Instituto de Salud Carlos III. The Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT). [Internet]. [citado 21 de enero de 2025]. Disponible en: https://bi.cibersam.es/busqueda-de-instrumentos/ficha?Id=113" target="_blank">https://bi.cibersam.es/busqueda-de-instrumentos/ficha?Id=113" target="_blank">https://bi.cibersam.es/busqueda-de-instrumentos/ficha?Id=113
- Estrategia y plan de acción sobre la promoción de la salud en el contexto de los Objetivos de Desarrollo Sostenible 2019-2030 https://iris.paho.org/bitstream/handle/10665.2/55950/OPSFPLIM220006_spa.pdf?sequence=3&isAllowed=y" target="_blank">https://iris.paho.org/bitstream/handle/10665.2/55950/OPSFPLIM220006_spa.pdf?sequence=3&isAllowed=y" target="_blank">https://iris.paho.org/bitstream/handle/10665.2/55950/OPSFPLIM220006_spa.pdf?sequence=3&isAllowed=y
- Informe de los Objetivos de Desarrollo Sostenible 2023.
- https://unstats.un.org/sdgs/report/2023/The-Sustainable-Development-Goals-Report-2023_Spanish.pdf" target="_blank">https://unstats.un.org/sdgs/report/2023/The-Sustainable-Development-Goals-Report-2023_Spanish.pdf" target="_blank">https://unstats.un.org/sdgs/report/2023/The-Sustainable-Development-Goals-Report-2023_Spanish.pdf
- Fase VII de la Red Europea de Ciudades Saludables de la OMS (2019-2024) https://www.sanidad.gob.es/areas/promocionPrevencion/entornosSaludables/local/ciudades/docs/RedEuropeaCiudadesSaludables_Fase_VII.pdf" target="_blank">https://www.sanidad.gob.es/areas/promocionPrevencion/entornosSaludables/local/ciudades/docs/RedEuropeaCiudadesSaludables_Fase_VII.pdf" target="_blank">https://www.sanidad.gob.es/areas/promocionPrevencion/entornosSaludables/local/ciudades/docs/RedEuropeaCiudadesSaludables_Fase_VII.pdf
- Lalonde M. A new perspective on the health of Canadians. Ottawa: Minister of Supply and Services Canada; 1974.
- Organización Mundial de la Salud (OMS). 1.ª Conferencia de Ottawa de Promoción de la Salud. La Carta de Ottawa para la Promoción de la Salud. Ginebra: OMS; 1986.
- Organización Mundial de la Salud (OMS). 2.ª Conferencia de Adelaida de Promoción de la Salud. Ginebra: OMS; 1988.
- Organización Mundial de la Salud (OMS). 4.ª Conferencia de Yakarta de Promoción de la Salud. Ginebra: OMS; 1997.
- Organización Mundial de la Salud (OMS). 5.ª Conferencia de México de Promoción de la Salud. Ginebra: OMS; 2000.
- Organización Mundial de la Salud (OMS). 6.ª Conferencia de Bangkok de Promoción de la Salud. The Bangkok charter for Health Promotion in a Globalized World. Ginebra: OMS; 2005.
- Salleras Sanmartí L. Educación sanitaria: principios, métodos y aplicaciones. Madrid: Díaz de Santos; 1985.
- Winslow CEA. The Untilled Fields of Public Health. Sciencia 1920; 51(1306):23-33.
- 34° ASAMBLEA MUNDIAL DE LA SALUD GINEBRA, 4 -22 DE MAYO DE 1981 https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/197290/WHA34_1981-REC-2_spa.pdf?sequence=1&isAllowed=y" target="_blank">https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/197290/WHA34_1981-REC-2_spa.pdf?sequence=1&isAllowed=y" target="_blank">https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/197290/WHA34_1981-REC-2_spa.pdf?sequence=1&isAllowed=y
- Ajzen I. The theory of planned behavior. Organ Behav Hum Decis Process. 1991;50(2):179-211.
- Ajzen I. Perceived behavioral control, self-efficacy, locus of control, and the theory of planned behavior. J Appl Soc Psychol. 2002;32(4):665-683.
- M.José Perez, Margarita Echauri, et al. Manual de Educación para la Salud. Sección de Promoción de Salud. Instituto de Salud Pública. Gobierno de Navarra. 2006
- Ministerio de Sanidad. Acción comunitaria para ganar salud. O cómo trabajar en red para mejorar las condiciones de vida. Madrid, 2021.
- Pérez Alonso E, Cofiño R, García Blanco D, Hernán García M. Orientaciones didácticas para la acción comunitaria. Madrid: Ministerio de Sanidad; 2023
- Pérez Alonso E, Cofiño R, García Blanco D, Hernán García M. Orientaciones didácticas para la acción comunitaria. Madrid: Ministerio de Sanidad; 202
- Acción comunitaria para ganar salud. O cómo trabajar en red para mejorar las condiciones de vida. Ministerio de Sanidad. Madrid, 2021.
- Condicionantes sociales y del contexto familiar que sería recomendable incluir en la Historia de Salud Digital. Ministerio de Sanidad. Madrid, 2023.
- Ministerio de Sanidad y Federación Española de Municipios y Provincias. (2024). ¡Actuar y transformar! Urbanismo táctico para mejorar la salud en el entorno local.
- Organización Mundial de la Salud. (2021). WHO global air quality guidelines: particulate matter (PM2.5 and PM10), ozone, nitrogen dioxide, sulfur dioxide and carbon monoxide.
- European Environment Agency. (2022). Muertes prematuras atribuibles a la contaminación atmosférica.
- Ecologistas en Acción. (2023). La calidad del aire en el Estado español durante 2022.
- Del Arco Bravo I. Empoderamiento comunitario para la promoción de la salud. Madrid: Dykinson; 2021.
- Mostaza JM, Pintó X, Armario P, Masana L, Real JT, Valdivielso P, et al. Estándares de la Sociedad Española de Arteriosclerosis 2024 para el control global del riesgo vascular. Clin Investig Arterioscler. 2024;36(2):133-194
- Guía European Society of Cardiology 2024 sobre el manejo de la presión arterial elevada y la hipertensión. Grupo de Trabajo para el manejo de la presión arterial elevada y la hipertensión de la Sociedad Europea de Cardiología (ESC). Traducida por la Sociedad Española de Cardiología. 2024
- Actualización del documento de consenso sobre prevención de la fragilidad en la persona mayor (2022). Grupo de Trabajo de Prevención de la Fragilidad y Caídas de la Estrategia de Promoción de la Salud y Prevención en el Sistema Nacional de Salud. Ministerio de Sanidad. Madrid; 2022.
- “Lecube A., Azriel S., Barreiro E., Blay G., Carretero J., Ciudin A., Fernández JM., Flores L., de Hollanda A., Martínez E., Miñambres I., Moizé V., Morales C., Ramírez V., Salvador J., Soler MJ., Supervía M., Valentí V., Vicente G., Vilarrasa N., Malagón MªM. “Guía Española GIRO: guía española del manejo integral y multidisciplinar de la obesidad en personas adultas, 2024
- Global Strategy for the Diagnosis, Management, and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease (GOLD 2025). Disponible en https://goldcopd.org/2025-gold-report/" target="_blank">https://goldcopd.org/2025-gold-report/" target="_blank">https://goldcopd.org/2025-gold-report/
- Giménez Basallote S, Caballero Vega J, Martín Jiménez JA, Sánchez Fierro J, García García A. Guía práctica para el tratamiento en atención primaria de la artrosis en pacientes con comorbilidad. Madrid: SEMERGEN, SEMG; 2016.
- Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social. Página oficial con información sobre cesación tabáquica y recursos disponibles. Consultado en febrero de 2025.
- Comité Nacional para la Prevención del Tabaquismo (CNPT). Recomendaciones y estrategias en la lucha contra el tabaquismo. Consultado en febrero de 2025.
